absurdus


absurdus
absurdus, a, um [st1]1 [-] qui a un son faux, discordant, faux, désagréable, choquant, désagréable, déplaisant.    - vox absona et absurda, Cic. de Or. 3, 11, 41 : timbre de voix faux et discordant.    - avec datif - est hoc auribus animisque omnium absurdum, Cic. : cela choque toutes les oreilles et tous les esprits.    - ingenium haud absurdum, Sall. : esprit qui n'est pas sans agrément.    - Cic. Com. 19 ; Charis. 1, 185, 14. [st1]2 [-] qui détonne, qui jure, qui ne convient pas.    - sin plane abhorrebit et erit absurdus, Cic. de Or. 2, 85 : s’il a une nature tout à fait rebelle et discordante. --- cf. Liv. 30, 44, 6.    - ab imito causisque talium facinorum non absurda, Tac. H. 4, 48 : des faits qui ne sont pas sans relation avec l’origine et les causes de ces sortes de crimes.    - aetati alicujus res absurda, Tac. An. 12, 9 : une chose qui jure avec l’âge de qqn.    - lacrimae absurdae, Liv. : larmes déplacées.    - haud absurdum est + inf. : il n’est pas déplacé de.    - Sall. C. 3, 1 ; Tac. An. 4, 65 ; 12, 24. [st1]3 [-] en parl. des idées, des paroles, etc. absurde, saugrenu.    - Cic. Mur. 26; Tusc. 5, 112 etc.    - quo quid absurdius dici potest? Cic. Phil. 8, 4 : or est-il parole plus absurde que celle-là? --- cf. Div. 2, 98.    - ratio absurda, Ter. : conduite déraisonnable.    - absurdissima mandata, Cic. Att. 7, 13, 6 : des propositions tout à fait déraisonnables.    - illud absurdum, quod... Cic. : c'est une chose contraire au bon sens que...    - quid tam absurdum quam delectari inanibus rebus? Cic. : quoi de plus absurde que d'être charmé par des choses vaines?    - absurdum est + inf. : il est absurde de.    - cf. Cic. Or. 160 ; Att. 2, 9, 1 ; 2, 22, 4; CM 66.    - bene dicere haud absurdum est, Sall. C. 3 : bien parler n'est pas sans mérite.    - absurdum est + prop. inf. : il est absurde que.    - cf. Cic. Fin. 2, 93; Sull. 37 ; Liv. 37, 52, 10.    - quid tam absurdum quam si praeco praedicet… ? Cic. Off. 3, 55 : qu’y aurait-il d’aussi absurde que le crieur annoncant… ? [st1]4 [-] incapable, propre à rien.    - absurdus orator, Cic. : orateur sans aptitude.    - Valens non absurdus ingenio, Tac. : Valens, qui ne manquait pas de talent.
* * *
absurdus, a, um [st1]1 [-] qui a un son faux, discordant, faux, désagréable, choquant, désagréable, déplaisant.    - vox absona et absurda, Cic. de Or. 3, 11, 41 : timbre de voix faux et discordant.    - avec datif - est hoc auribus animisque omnium absurdum, Cic. : cela choque toutes les oreilles et tous les esprits.    - ingenium haud absurdum, Sall. : esprit qui n'est pas sans agrément.    - Cic. Com. 19 ; Charis. 1, 185, 14. [st1]2 [-] qui détonne, qui jure, qui ne convient pas.    - sin plane abhorrebit et erit absurdus, Cic. de Or. 2, 85 : s’il a une nature tout à fait rebelle et discordante. --- cf. Liv. 30, 44, 6.    - ab imito causisque talium facinorum non absurda, Tac. H. 4, 48 : des faits qui ne sont pas sans relation avec l’origine et les causes de ces sortes de crimes.    - aetati alicujus res absurda, Tac. An. 12, 9 : une chose qui jure avec l’âge de qqn.    - lacrimae absurdae, Liv. : larmes déplacées.    - haud absurdum est + inf. : il n’est pas déplacé de.    - Sall. C. 3, 1 ; Tac. An. 4, 65 ; 12, 24. [st1]3 [-] en parl. des idées, des paroles, etc. absurde, saugrenu.    - Cic. Mur. 26; Tusc. 5, 112 etc.    - quo quid absurdius dici potest? Cic. Phil. 8, 4 : or est-il parole plus absurde que celle-là? --- cf. Div. 2, 98.    - ratio absurda, Ter. : conduite déraisonnable.    - absurdissima mandata, Cic. Att. 7, 13, 6 : des propositions tout à fait déraisonnables.    - illud absurdum, quod... Cic. : c'est une chose contraire au bon sens que...    - quid tam absurdum quam delectari inanibus rebus? Cic. : quoi de plus absurde que d'être charmé par des choses vaines?    - absurdum est + inf. : il est absurde de.    - cf. Cic. Or. 160 ; Att. 2, 9, 1 ; 2, 22, 4; CM 66.    - bene dicere haud absurdum est, Sall. C. 3 : bien parler n'est pas sans mérite.    - absurdum est + prop. inf. : il est absurde que.    - cf. Cic. Fin. 2, 93; Sull. 37 ; Liv. 37, 52, 10.    - quid tam absurdum quam si praeco praedicet… ? Cic. Off. 3, 55 : qu’y aurait-il d’aussi absurde que le crieur annoncant… ? [st1]4 [-] incapable, propre à rien.    - absurdus orator, Cic. : orateur sans aptitude.    - Valens non absurdus ingenio, Tac. : Valens, qui ne manquait pas de talent.
* * *
    Absurdus, Adiectiuum. Chose sotte et contraire à soymesme, Chose inepte et estrange à ouyr, Absurde.
\
    Ineptum atque absurdum. Terent. Mal convenable.
\
    Ingenium absurdum. Tacit. Sermo comis, nec absurdum ingenium modestiam praeferre, et lasciuia vti. Qui n'est point inepte ne mal propre à, etc.
\
    Vir absurdus. Cic. Mal propre, et qui n'est point apte à faire quelque chose.
\
    Absurdum est hoc facere. Cic. C'est chose estrange, etc.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • absurdus — index illogical, irrational Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Phrurolithus absurdus — Phrurolithus absurdus …   Wikipédia en Français

  • ABSURDE — Les philosophies existentielles, les cataclysmes de l’histoire moderne, le sentiment qu’a l’individu d’être jeté dans un monde incompréhensible et dont la représentation échoue par l’inadéquation du langage, telles sont les sources de la vision… …   Encyclopédie Universelle

  • absurd — absúrd, ă I. adj. care contrazice gândirea logică, legile naturii, bunul simţ. II. s. n. 1. ceea ce este absurd; absurditate; nonsens. ♢ prin absurd = admiţând un raţionament fals. 2. (fil.) termen care desemnează ruptura totală dintre om şi… …   Dicționar Român

  • Carte Blanche (videojuego) — Saltar a navegación, búsqueda Carte Blanche Episodio 1: Por un puñado de dientes... Desarrolladora(s) Absurdus Distribuidora(s) G2 Games Fecha(s) de lanzamiento 2006 …   Wikipedia Español

  • absurde — (ab sur d , ou, suivant la prononciation réelle, ap sur d ) adj. 1°   Qui est contre le sens commun. Peut on rien dire de plus absurde ? Une hypothèse étrangement absurde. Un absurde de croire que.... Une opinion absurde. Un absurde raisonnement …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • АБСУРД —         понятие, показывающее, что мир выходит за пределы нашего представления о нем; этимологически восходит к латинскому слову absurdus неблагозвучный, несообразный, нелепый, от surdus глухой, тайный, неявный; наиболее важными пограничными… …   Энциклопедия культурологии

  • АБСУРД — (лат. absurditas, от ab от и surdus глухой). Нелепость, бессмыслица. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АБСУРД [лат. absurdus нелепый] 1) бессмыслица, нелепость, нонсенс; 2) лит. драма а. одно из… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • absurd — merkwürdig; grotesk; eigentümlich; absonderlich; verschroben; skurril; eigenartig; befremdend; aberwitzig; eigenwillig; sonderbar; kurios; …   Universal-Lexikon

  • L'Oeil du Kraken — L Œil du Kraken L Œil du Kraken Éditeur Absurdus Date de sortie 2002 Plate forme Windows L Œil du Kraken est un jeu video d aventure en 2D gratuit et fournit en libre téléchargement, édité par la société indépendante canadienne Absurdus. L… …   Wikipédia en Français

  • L'Œil Du Kraken — Éditeur Absurdus Date de sortie 2002 Plate forme Windows L Œil du Kraken est un jeu video d aventure en 2D gratuit et fournit en libre téléchargement, édité par la société indépendante canadienne Absurdus. L intrigue Le Glutomax prend …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.